『ある日どこかで』の出演者は、主演のクリストファー・リーブとジェーン・シーモアを中心に、ハリウッドを代表するベテラン俳優がそろっています。
アメリカ映画協会(AFI)の作品カタログに掲載された出演者情報を基準に、俳優名と役名、物語における役割を整理しました。
出演者・役名の主な参照資料:AFIカタログ、IMDb、Rotten Tomatoes
この一覧で特に注目したいのは、エリーズを演じる俳優がジェーン・シーモアとスーザン・フレンチの2人に分かれていることです。若い時代と年老いた時代を別の俳優が担当することで、時間の経過と物語の運命的なつながりが表現されています。
【主要キャストの見どころ】リーブとシーモアが演じる時を超えた恋

1. クリストファー・リーブ:リチャード・コリアー役
主人公リチャード・コリアーを演じるのは、クリストファー・リーブです。
リーブといえば、1978年公開の映画『スーパーマン』でクラーク・ケント/スーパーマンを演じた俳優として広く知られています。『ある日どこかで』では、ヒーロー役とは異なる、繊細で内省的な劇作家を演じました。
物語は1972年、リチャードが自作舞台の初演を成功させたところから始まります。彼の前に現れた年老いた女性は、金時計を手渡し、再会を願う言葉を残します。
それから8年後、リチャードはホテルで一枚の肖像画を見つけます。そこに描かれていた美しい女性こそ、ジェーン・シーモア演じるエリーズでした。
リーブの演技で印象的なのは、写真の中の女性に心を奪われ、時代を超えて彼女に会おうとする主人公の一途さです。物語の非現実的な設定に説得力を与えるのは、リチャードの感情を丁寧に表現する演技にあります。
2. ジェーン・シーモア:エリーズ・マッケナ役
ヒロインのエリーズ・マッケナを演じるのは、ジェーン・シーモアです。
エリーズは1912年に活躍する美しい舞台女優。ホテルに飾られた肖像画を通してリチャードの心をつかみ、やがて2人の運命を結びつける存在になります。
ジェーン・シーモアは、映画『007 死ぬのは奴らだ』などでも知られるイギリス出身の俳優です。本作では、時代を感じさせる衣装や立ち居振る舞いを通じて、20世紀初頭の舞台女優を優雅に表現しています。
エリーズの魅力は、単に美しい女性というだけではありません。リチャードと出会った後の感情の変化や、彼に対する信頼、愛情の深まりが物語の中心を形成しています。
本作のキャスティングを語るうえで、ジェーン・シーモアの存在は欠かせません。肖像画の女性と実際に出会う場面は、映画のロマンチックな世界観を象徴するシーンです。
3. クリストファー・プラマー:W・F・ロビンソン役
エリーズのマネージャー、W・F・ロビンソンを演じるのはクリストファー・プラマーです。
本名はウィリアム・フォーセット・ロビンソン。AFIの出演者記録では、W・F・ロビンソンとしてクレジットされています。
彼はエリーズの芸能活動を管理する立場にあり、彼女の周囲に強い影響力を持っています。リチャードがエリーズに近づくことを快く思わず、2人の恋愛に立ちはだかる存在です。
プラマーは『サウンド・オブ・ミュージック』のトラップ大佐役でも有名です。本作では、落ち着いた威厳と緊張感を備えた人物を演じ、恋愛物語に対立構造を生み出しています。
リチャードとエリーズの純愛を際立たせるためにも、ロビンソンという役は重要です。単純な悪役ではなく、エリーズを管理する立場と彼女自身の人生との関係を考えながら見ると、物語に奥行きが生まれます。
【脇役キャストも紹介】テレサ・ライト、ビル・エルウィンらの役どころ
『ある日どこかで』は主演2人だけで成立している作品ではありません。脇役たちが時間と人物をつなぐことで、リチャードとエリーズの恋愛に物語としての厚みが加わっています。
テレサ・ライト:ローラ・ロバーツ役
ローラ・ロバーツを演じるのは、テレサ・ライトです。
ローラはエリーズの生涯を調査した伝記作家であり、リチャードが過去の女性について調べる際の重要な人物です。
リチャードはエリーズの肖像画に魅了され、彼女がどのような人生を送ったのかを知ろうとします。その過程でローラから情報を得ることになります。
ローラの存在は、過去の人物だったエリーズを、リチャードにとって現実味のある存在へと変える役割を担っています。
テレサ・ライトは、映画『疑惑の影』や『我等の生涯の最良の年』などで知られるベテラン俳優です。落ち着いた演技が、作品の時代を超えた雰囲気によくなじんでいます。
ビル・エルウィン:アーサー役
ホテルでリチャードと出会うアーサーを演じるのは、ビル・エルウィン(Bill Erwin)です。役名は資料によってアーサー・ビール(Arthur Biehl)とも表記されます。
アーサーはホテルで長く働くベルボーイです。リチャードが初めてホテルを訪れたにもかかわらず、どこか見覚えがあるような反応を示します。
この人物は、現在と過去の時間を結びつける重要な存在です。特に少年時代のアーサーとの関係を意識して見ると、物語に仕込まれた時間のつながりが理解しやすくなります。
なお、1912年の少年アーサーはショーン・ヘイデンが演じています。ビル・エルウィンとは別の俳優です。
スーザン・フレンチ:年老いたエリーズ役
年老いたエリーズを演じるのはスーザン・フレンチです。
映画の冒頭でリチャードに金時計を渡す白髪の老婦人が、この人物です。彼女は「帰ってきて」という願いを残し、リチャードに不思議な印象を与えます。
若いエリーズを演じるジェーン・シーモアと、年老いたエリーズを演じるスーザン・フレンチ。この2人の配役によって、1912年と1972年をまたぐ物語の構造が視覚的に分かりやすくなっています。
2人を別の人物と捉えてしまうと、冒頭の老婦人がなぜリチャードに時計を渡したのかという物語の核心を見落としかねません。
ジョージ・ヴォスコヴェック:ジェラルド・フィニー博士役
ジェラルド・フィニー博士は、リチャードの大学時代の教授です。
リチャードが時間を超える可能性を考え始めた際、相談相手となる人物であり、時間旅行という非現実的なテーマに理論的な入口を与えます。
演じるジョージ・ヴォスコヴェックは、映画『十二人の怒れる男』などでも知られる俳優です。
その他の注目キャスト
そのほか、ジョン・アルビンは少年アーサーの父親、エドラ・ゲイルはジュヌヴィエーヴを演じています。
また、1972年の場面には、ウィリアム・H・メイシーやローレンス・コーヴェンらが評論家役で出演しています。
見逃せないのは、原作者リチャード・マシスン自身も1912年のホテル客「驚いた男」として映画に登場していることです。物語を書いた本人が映像作品の中にも姿を見せる、興味深い出演記録です。
【1980年製作・1981年日本公開】監督と原作、映画の制作背景
『ある日どこかで』の原題は『Somewhere in Time』。アメリカで1980年に製作・公開され、日本では1981年に劇場公開された作品です。
日本での公開日とアメリカでの公開日が異なるため、映画情報を調べる際には製作年と公開年を区別する必要があります。
作品の基本データ- 作品名: ある日どこかで
- 原題: Somewhere in Time
- 製作国: アメリカ
- 製作年: 1980年
- アメリカ公開日: 1980年10月3日
- 日本公開日: 1981年1月31日
- 上映時間: 103分
- ジャンル: 恋愛・ファンタジー
- 監督: Jeannot Szwarc
- 原作・脚本: Richard Matheson
- 音楽: John Barry
- 配給: CIC(日本公開時)
本作の監督はフランス出身の映画監督、Jeannot Szwarcです。
日本語表記には複数のパターンがあり、映画.comの作品解説では「ヤノット・シュワルツ」、スタッフ欄では「ジュノー・シュウォーク」と記載されています。
この違いは別人を意味するものではありません。英語表記のJeannot Szwarcが同一人物を指しています。
シュワルツは『ジョーズ2』の監督としても知られています。AFIの制作記録によると、本作への参加は、特殊効果を多用する映画の仕事から距離を置きたいという監督の意向とも関係していました。
本作では大規模なアクションよりも、人間の感情、時間の流れ、歴史的な建築物の美しさが重視されています。
原作はリチャード・マシスンの小説『Bid Time Return』原作と脚本を担当したのは、アメリカのSF作家リチャード・マシスンです。
原作小説のタイトルは『Bid Time Return』で、1975年に出版されました。映画版はこの小説を映像化した作品です。
マシスンは『地球最後の男』や『縮みゆく人間』などでも知られる作家で、SF的な仕掛けを人間の心理や感情と結びつける作風に定評があります。
興味深いのは、映画版が原作をそのまま再現したものではない点です。
AFIの制作記録によると、映画化に際して主人公リチャードが抱える致命的な病気という設定が取り除かれています。制作側は、その変更によって恋愛物語としての性格を強めました。
加えて、原作の舞台となったカリフォルニア州のホテル・デル・コロナドではなく、ミシガン州マッキナック島のグランドホテルが映画の主要舞台に選ばれました。
時代を超える恋愛を描くため、実際の歴史的建築物を映像に取り入れたことが、本作ならではの雰囲気につながっています。
【配役から読み解く魅力】なぜ『ある日どこかで』は今も語り継がれるのか
『ある日どこかで』のキャスティングには、単に有名俳優を並べるだけではない工夫があります。
物語の中心にいる人物と、それを取り巻く人物の役割が明確に分かれていることが、作品の印象を強くしています。
若いエリーズと年老いたエリーズを別の俳優が演じる意味最も象徴的なのが、ジェーン・シーモアとスーザン・フレンチの配役です。
物語は、1972年の老婦人と1912年の若い女優という、異なる時代のエリーズを描きます。
同じ人物を異なる年代で表現するため、2人の俳優の存在が必要になります。若いエリーズの美しさだけでなく、長い年月を経た彼女の姿も描くことで、恋愛の時間的な広がりが生まれています。
特に冒頭の老婦人が後半の物語と結びつく構成は、キャストの役割を理解しているほど印象深く感じられます。
脇役が時間旅行の物語を成立させているリチャードが過去へ向かうには、エリーズに関する情報や時間旅行の可能性を示す人物が必要です。
その役割を担うのが、ローラ・ロバーツとジェラルド・フィニー博士です。さらにアーサーは、ホテルという場所を通じて過去と現在をつなぎます。
つまり、主要キャストが恋愛を描く一方で、脇役は物語の時間構造を支えています。
この役割分担があるからこそ、作品は単純な恋愛映画ではなく、時間や記憶、運命を扱うファンタジーとして成立しています。
グランドホテルの存在と音楽が作品の世界観を強める撮影地となったのは、アメリカ・ミシガン州のマッキナック島とシカゴです。AFIの記録では、1979年5月24日から7月20日までが制作期間として記載されています。
なかでもグランドホテルは、作品の象徴的な舞台です。歴史ある建物や湖畔の風景が、1912年という時代設定に自然な説得力を与えています。
音楽を担当したのはジョン・バリーです。ラフマニノフの「パガニーニの主題による狂詩曲」も物語の重要な音楽的要素として使われています。
衣装デザインはアカデミー賞に、ジョン・バリーの作曲はゴールデングローブ賞にノミネートされました。俳優の演技だけでなく、衣装や音楽、美術が一体となって作品の印象を作り上げています。
公開当時の評価と、その後の人気AFIの記録によると、公開当初は批評家から厳しい評価を受け、劇場公開も短期間にとどまりました。しかし、テレビ放送などを通じてファンを獲得し、後年にはカルト的な人気を持つ作品へと成長しています。
1992年の『シカゴ・トリビューン』の記事を参照したAFIの記録には、ファンによる国際的なネットワーク「INSITE」が設立され、会員が800人を超えていたことも記されています。
毎年10月には、ファンがグランドホテルに集まり、上映会や衣装イベント、出演者・スタッフとのパネルディスカッションなどを行っていたと紹介されています。
公開当初の興行や批評だけでは、その後の作品の評価を測りきれないことを示す一例です。長い年月を経て愛される映画には、映像や音楽だけでなく、観客自身が作品の世界に参加したくなる魅力があります。
【2026年最新情報】キャストを調べる際に知っておきたいこと
2026年に『ある日どこかで』の出演者を検索する場合、最も大切なのは1980年製作のオリジナル映画のクレジットを確認することです。
作品名の英語表記は『Somewhere in Time』であり、映画データベースでは俳優の英語名と役名が掲載されています。一方、日本の映画情報サイトでは俳優名や監督名のカタカナ表記に違いが見られます。
特に注意したいのは次の3点です。
- クリストファー・リーブとクリストファー・リーヴ: どちらもChristopher Reeveを指す表記です。
- ヤノット・シュワルツとジュノー・シュウォーク: どちらもJeannot Szwarc監督を指します。
- ビル・エルウィンとアーサー・ビール: Bill Erwinは俳優名、Arthur Biehlは演じた役名です。
また、スーザン・フレンチの役は、ジェーン・シーモアとは別の女性ではなく、年老いたエリーズです。
このような表記の違いや年代別の配役を整理すると、検索結果に表示される出演者情報を正しく理解できます。2026年という検索時点が変わっても、1980年版のオリジナルキャストは変わりません。
【ある日どこかでのキャスト】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:映画『ある日どこかで』の主演俳優は誰ですか?
クリストファー・リーブとジェーン・シーモアです。リーブはリチャード・コリアー役、シーモアはエリーズ・マッケナ役を演じています。
Q2:クリストファー・プラマーは何の役で出演していますか?
エリーズのマネージャーであるW・F・ロビンソン役です。リチャードとエリーズの関係に立ちはだかる重要人物です。
Q3:年老いたエリーズを演じている女優は誰ですか?
スーザン・フレンチです。若いエリーズはジェーン・シーモアが演じており、同じ人物の異なる年代を2人の俳優が担当しています。
Q4:ビル・エルウィンはどのような役ですか?
ホテルのベルボーイであるアーサー役です。役名はArthur Biehlと表記されることもあります。少年時代のアーサーはショーン・ヘイデンが演じています。
Q5:『ある日どこかで』の日本公開日はいつですか?
1981年1月31日です。1980年製作のアメリカ映画で、原題は『Somewhere in Time』です。
Q6:監督と原作者は誰ですか?
監督はJeannot Szwarc(ヤノット・シュワルツ/ジュノー・シュウォーク)、原作・脚本はリチャード・マシスンです。原作小説のタイトルは『Bid Time Return』です。
映画『ある日どこかで』は、クリストファー・リーブとジェーン・シーモアを中心に、クリストファー・プラマー、テレサ・ライト、ビル・エルウィン、スーザン・フレンチらが出演する1980年製作の恋愛ファンタジーです。
日本公開日は1981年1月31日。監督はヤノット・シュワルツ、原作・脚本はリチャード・マシスンが担当しました。
特に押さえておきたいのは、若いエリーズをジェーン・シーモア、年老いたエリーズをスーザン・フレンチが演じていることです。また、ビル・エルウィン演じるアーサーや、テレサ・ライト演じるローラも物語の重要な役割を担っています。
【プロの結論】
本作のキャストを理解するうえで大切なのは、俳優の知名度だけで配役を捉えないことです。リチャードとエリーズを中心に、ロビンソン、ローラ、アーサー、フィニー博士がどのように時間と運命をつないでいるのかを見ると、作品の構造がより鮮明になります。
1980年代の映画でありながら、今も語り継がれる理由は、時代を超える恋愛というテーマと、それを支える俳優陣の演技、音楽、歴史的な舞台が見事に調和しているからです。出演者と役名を確認してから改めて鑑賞すると、最初に見たときとは異なる発見があるはずです。