「アラジンのキャストは誰?」「2019年の実写映画でアラジンを演じた俳優や、日本語吹き替えの声優を知りたい」「劇団四季の今週のキャストは?」と気になっている方も多いのと考えられます。
ディズニーの『アラジン』は、1992年のアニメーション映画、2019年の実写映画、そして劇団四季のミュージカルで、それぞれ出演者が異なります。実写版ではメナ・マスード、ウィル・スミス、ナオミ・スコットが主要キャラクターを演じ、日本語吹き替えには中村倫也、山寺宏一、木下晴香、北村一輝らが参加しています。
2026年11月現在の劇団四季の週間キャスト情報も含め、作品別の出演者、声優の違い、配役の見どころ、最新情報の確認方法をまとめました。
【最初に確認】アラジンのキャストは作品ごとに違う!3つの出演者一覧

まず押さえておきたいのは、「アラジンキャスト」という検索語には、複数の作品の出演者情報が含まれていることです。
特に混同されやすいのが、映画のオリジナルキャストと日本語吹き替えキャスト、そして劇団四季の舞台俳優です。
それぞれの作品の基本的な違いは次のとおりです。
- 1992年アニメーション版:ロビン・ウィリアムズが英語版のジーニーを担当。日本語版では山寺宏一がジーニーを演じている。
- 2019年実写映画版:メナ・マスード、ウィル・スミス、ナオミ・スコットらが出演。日本語吹き替えでは中村倫也、山寺宏一、木下晴香らが担当。
- 劇団四季ミュージカル版:舞台俳優が演じ、出演者は公演スケジュールに合わせて変更される。
つまり、メナ・マスードと中村倫也は同じアラジン役でも、前者は実写映画の出演俳優、後者は日本語吹き替えの担当者という関係です。
また、山寺宏一は1992年のアニメーション版と2019年の実写版の両方でジーニーの日本語吹き替えを担当しています。このように、作品をまたいで同じ声優が続投しているケースもあります。
【2019年実写版】メナ・マスード、ウィル・スミス、ナオミ・スコットの出演者
2019年の実写映画『アラジン』は、ディズニーの名作アニメーションをガイ・リッチー監督が実写化した作品です。
砂漠の王国アグラバーを舞台に、貧しい青年アラジンと王女ジャスミン、魔法のランプから現れるジーニーの冒険を描いています。
ディズニー公式の作品情報に掲載されている主要キャストは次のとおりです。
アラジン役:メナ・マスード主人公アラジンを演じたのは、カナダ出身の俳優メナ・マスードです。
アラジンは、貧しい生活を送りながらも純粋な心を持つ青年。偶然出会ったジャスミンに恋をし、魔法のランプを手に入れたことから人生が大きく動き始めます。
メナ・マスードは、アラジンの持つ親しみやすさや機転の利く一面に加え、ジャスミンへの思いや自分自身の価値に悩む青年の姿も表現しています。
アニメーション版で親しまれてきたキャラクターを実写で再構築するうえで、アクションと歌唱、感情表現のバランスが求められる役どころでした。
ジーニー役:ウィル・スミスランプの魔人ジーニーを演じたのは、ハリウッドを代表する俳優ウィル・スミスです。
ジーニーは、ランプの持ち主の願いを3つまでかなえる魔人。陽気でユーモアにあふれ、自由奔放な性格が魅力です。
1992年版ではロビン・ウィリアムズが強烈な個性を持つジーニーを演じており、実写版ではウィル・スミスがその役を引き継ぎました。
ロビン・ウィリアムズ版の印象が強いキャラクターだからこそ、実写版ではウィル・スミス独自の音楽性やコミカルな演技が大きな見どころになっています。
ジャスミン役:ナオミ・スコット王女ジャスミンを演じたのは、イギリス出身の俳優ナオミ・スコットです。
ジャスミンは王宮で暮らしながらも、身分や慣習に縛られず、自分の人生を自分で選びたいと願う女性です。
実写版では、従来のプリンセス像にとどまらず、王国の未来を考え、自ら行動する人物として描かれています。
特に新たに加わったソロ楽曲「スピーチレス〜心の声」は、ジャスミンの意志の強さを象徴する重要な場面です。
その他の主要キャスト- ジャファー:マーワン・ケンザリ。王国を乗っ取ろうと企む国務大臣。
- サルタン:ナヴィド・ネガーバン。ジャスミンの父でアグラバーの国王。
- ダリア:ナシム・ペドラド。ジャスミンの侍女で親友。
- アンダース王子:ビリー・マグヌッセン。ジャスミンの結婚相手候補。
- ハキーム:ヌーマン・アチャル。宮殿を守る衛兵隊長。
実写版で注目したいのは、アニメーション版には登場しなかったダリアというキャラクターです。ジャスミンの親友として、王宮での生活や恋愛について相談できる存在になっています。
ディズニー公式の作品紹介でも、実写版独自の人物関係やキャラクター設定が紹介されています。
【日本語吹き替え声優】中村倫也・山寺宏一・木下晴香・北村一輝の配役を比較
2019年実写版の日本語吹き替えでは、俳優や声優、ミュージカルで活躍する出演者が集まりました。
特に注目されたのが、アラジン役の中村倫也とジャスミン役の木下晴香です。2人は演技だけでなく歌唱も担当し、劇中のミュージカルシーンを日本語で表現しています。
2019年実写版の日本語吹き替えキャスト一覧- アラジン:中村倫也
- ジーニー:山寺宏一
- ジャスミン:木下晴香
- ジャファー:北村一輝
- サルタン:菅生隆之
- ダリア:沢城みゆき
- アンダース王子:平川大輔
- ハキーム:宮内敦士
アラジン役の中村倫也は、俳優としての表現力に加え、歌唱力も評価されて起用されました。
当時のディズニー関連のキャスト紹介によると、中村倫也と木下晴香はオーディションを経て選ばれています。2人にとって映画の吹き替えは『アラジン』が初めての経験でした。
中村倫也の柔らかな声質は、アラジンの親しみやすさや繊細な心情を表現するうえで印象的です。
特にジャスミンとのデュエット曲「ホール・ニュー・ワールド」では、木下晴香との歌声の組み合わせも作品の魅力になっています。
木下晴香が演じるジャスミンの魅力ジャスミン役の木下晴香は、ミュージカルを中心に活躍する俳優です。
実写版では、ジャスミンの美しさだけでなく、自分の考えを持ち、王国の未来に責任を持とうとする人物像を歌声と演技で表現しました。
なかでも「スピーチレス〜心の声」は、ジャスミンというキャラクターの変化を象徴する楽曲です。従来のアニメーション版にはなかった実写版独自の見どころといえます。
ジーニー役は山寺宏一が続投山寺宏一は、1992年のアニメーション版に続き、2019年の実写版でもジーニーの日本語吹き替えを担当しました。
アニメーション版のジーニーは、ロビン・ウィリアムズのテンポの速いジョークや変幻自在の演技が特徴でした。
一方、実写版のジーニーはウィル・スミスが演じる人物として、より身体的な動きや音楽的な表現が加わっています。
同じキャラクターを担当しながら、作品ごとに異なる魅力を表現できることが山寺宏一の強みです。
ジャファー役は北村一輝2019年実写版の日本語吹き替えで、悪役ジャファーを担当したのは北村一輝です。
オリジナル版のジャファーを演じたのはマーワン・ケンザリ。北村一輝は、野心的で冷徹な人物の不気味さや威圧感を日本語の声で表現しています。
北村一輝にとって洋画の吹き替えは新たな挑戦となった仕事であり、俳優としての演技経験を生かした配役にも注目が集まりました。
作品別・役柄別のキャスト相関表ここまで紹介した出演者を、作品とキャラクターの関係が分かるように整理しました。
| 作品 | キャラクター | オリジナル版の出演者 | 日本語吹き替え |
|---|---|---|---|
| 2019年実写版 | アラジン | メナ・マスード | 中村倫也 |
| 2019年実写版 | ジーニー | ウィル・スミス | 山寺宏一 |
| 2019年実写版 | ジャスミン | ナオミ・スコット | 木下晴香 |
| 2019年実写版 | ジャファー | マーワン・ケンザリ | 北村一輝 |
| 1992年アニメ版 | アラジン | スコット・ウェインガー(台詞)/ブラッド・ケイン(歌) | 三木眞一郎(台詞)/石井一孝(歌) |
| 1992年アニメ版 | ジーニー | ロビン・ウィリアムズ | 山寺宏一 |
| 1992年アニメ版 | ジャスミン | リンダ・ラーキン(台詞)/レア・サロンガ(歌) | 麻生かほ里 |
| 1992年アニメ版 | ジャファー | ジョナサン・フリーマン | 宝田明 |
この比較で分かるのは、1992年版と2019年版では、同じ役柄でもキャストの構成が異なることです。
特にアラジン役は、1992年版の日本語吹き替えでは台詞と歌を別々の出演者が担当していました。一方、2019年版では中村倫也が台詞と歌唱の両方を担当しています。
【1992年アニメ版】ロビン・ウィリアムズと三木眞一郎の声優キャスト
1992年11月25日に日本で劇場公開されたアニメーション映画『アラジン』は、ディズニーを代表するミュージカル作品の一つです。
オリジナル英語版では、ジーニー役のロビン・ウィリアムズが作品の大きな魅力を担いました。彼のユーモアや即興的な演技は、ジーニーというキャラクターの個性を決定づけています。
1992年版の日本語吹き替えキャスト- アラジン(台詞):三木眞一郎
- アラジン(歌):石井一孝
- ジャスミン:麻生かほ里
- ジーニー:山寺宏一
- ジャファー:宝田明
- イアーゴ:神谷明
- サルタン:あずさ欣平
この配役で特に知っておきたいのが、アラジンの台詞と歌を別々の出演者が担当している点です。
三木眞一郎はアラジンの台詞を担当1992年版の日本語吹き替えでアラジンの台詞を担当したのは三木眞一郎です。
一方、歌唱部分は石井一孝が担当しています。そのため、三木眞一郎をアラジン役の声優として紹介する場合には、台詞担当という説明を加えると正確です。
これは当時のディズニー作品で採用されていた、演技と歌唱をそれぞれ適した出演者が担当する方式の一例です。
現在のように、俳優や声優が歌唱まで一貫して担当する作品とは、キャスティングの考え方が異なります。
ロビン・ウィリアムズのジーニーを日本語で演じたのは山寺宏一英語版のジーニーはロビン・ウィリアムズが演じていますが、日本語吹き替え版の担当者は山寺宏一です。
ここは検索時に混同されやすいポイントです。
ロビン・ウィリアムズはオリジナル英語版の出演者であり、日本語吹き替えの担当者ではありません。
そして山寺宏一は、1992年版だけでなく2019年の実写版でもジーニーを担当しました。長い年月を経て同じキャラクターを演じていることは、シリーズを続けて楽しむうえで大きな魅力です。
なお、ジャファー役も1992年版と2019年版で異なります。1992年版の日本語吹き替えは宝田明、2019年実写版は北村一輝です。
【劇団四季アラジン】2026年11月の今週のキャストと出演者一覧
映画版とは別に、劇団四季のミュージカル『アラジン』も人気の高い作品です。
舞台版は、劇団四季とディズニー・シアトリカル・グループによるミュージカルで、映画とは異なる舞台演出や生の歌唱、ダンスが楽しめます。
舞台を観劇する人にとって重要なのが、作品そのものの出演者一覧だけでなく、実際に観劇する日に誰が出演するかという情報です。
2026年11月13日更新の週間キャスト劇団四季の公式週間予定キャストでは、2026年11月13日更新の東京公演について、以下の出演者が掲載されています。
- ジーニー:本城裕二
- アラジン:一和洋輔(11月11日〜13日)、厂原時也(11月14日〜15日)
- ジャスミン:平田愛咲
- ジャファー:牧野公昭
- イアーゴ:嶋野達也
- カシーム:川村英
- オマール:町田兼一
- バブカック:ソル・ドンギュ
- 王(サルタン):吉谷昭雄
この週間情報では、アラジン役について公演日別の出演予定が掲載されています。つまり、同じ週の公演であっても、観劇日によって主演俳優が異なる場合があります。
2026年11月14日・15日のアラジン役として掲載されているのは厂原時也です。
劇団四季のキャストはなぜ変更される?劇団四季のミュージカルでは、出演者が固定されているわけではありません。
週間予定キャストは、各公演に出演する予定の俳優を確認するための情報です。公式サイトでも、出演者は都合によって急きょ変更になる場合があると案内されています。
そのため、過去に観劇した人の感想や、SNSに掲載された出演者情報だけを参考にすると、実際の公演キャストと異なる可能性があります。
特に遠方から劇場へ行く場合や、特定の俳優の出演を目的にチケットを購入する場合には、観劇日直前にも公式情報を確認しておきたいところです。
劇団四季アラジンの今週のキャストを確認する方法最新の出演者を調べる場合は、劇団四季の公式サイトにある「週間予定キャスト」を確認するのが確実です。
- 劇団四季の公式サイトを開く。
- 「週間予定キャスト」のページを選択する。
- 『アラジン 東京』の出演者一覧を確認する。
- 観劇予定日と出演者名が一致しているか確認する。
- 公演直前にも変更情報が出ていないかチェックする。
作品紹介ページに掲載されている出演者情報と、週間予定キャストは役割が異なります。前者は作品や出演者の概要を知るため、後者は特定の公演日に誰が出演するかを調べるための情報です。
「劇団四季 アラジン キャスト 2026年最新」と検索する場合も、更新日を確認することで、古い出演者情報との混同を避けられます。
【プロの結論】アラジンのキャスト情報で間違えやすい3つのポイント
『アラジン』のキャストを調べる際には、名前だけを並べて比較するのではなく、作品の種類と担当する役割を整理することが大切です。
1. メナ・マスードと中村倫也は同じ役でも担当が違うメナ・マスードは2019年実写映画でアラジン本人を演じた俳優、中村倫也はその日本語吹き替えを担当した出演者です。
そのため、字幕版を観る場合と日本語吹き替え版を観る場合では、耳にする声が異なります。
2. ロビン・ウィリアムズは日本語吹き替え声優ではないロビン・ウィリアムズは1992年アニメーション版の英語版ジーニーを演じた俳優です。
日本語吹き替えは山寺宏一が担当しています。さらに2019年実写版でも山寺宏一がジーニーを担当したため、2作品を見比べると声のつながりを楽しめます。
3. 劇団四季の出演者は映画版と別に確認する劇団四季の出演者は、映画のキャストとは別の舞台キャストです。
さらに舞台では週間予定キャストが更新されるため、数か月前の情報を2026年の出演者として扱うことはできません。
目的別に選ぶならどのアラジンがおすすめ?- 映画の豪華な映像とアクションを楽しみたい人:2019年実写版がおすすめ。メナ・マスードとウィル・スミスの演技を楽しめる。
- 昔からのディズニー作品の魅力を味わいたい人:1992年アニメーション版がおすすめ。ロビン・ウィリアムズのジーニーや名曲を堪能できる。
- 生の歌唱やダンス、舞台演出を楽しみたい人:劇団四季版がおすすめ。公演日ごとのキャストを確認して観劇できる。
- 日本語の歌詞や声の演技を楽しみたい人:2019年実写版の日本語吹き替え版がおすすめ。中村倫也、木下晴香、山寺宏一らの表現を楽しめる。
作品を比較する際は、出演者の知名度だけでなく、どの演技や音楽を楽しみたいかを基準にすると、自分に合った『アラジン』を選びやすくなります。
アラジンのキャストに関するよくある質問(FAQ)
Q1:2019年実写版のアラジン役は誰ですか?
A1:アラジン役はメナ・マスードです。日本語吹き替え版では俳優の中村倫也が担当しています。
Q2:2019年実写版のジャスミン役とジーニー役は誰ですか?
A2:ジャスミン役はナオミ・スコット、ジーニー役はウィル・スミスです。日本語吹き替えではジャスミンを木下晴香、ジーニーを山寺宏一が担当しています。
Q3:2019年実写版のジャファー役は誰ですか?
A3:オリジナル版ではマーワン・ケンザリ、日本語吹き替え版では北村一輝が担当しています。
Q4:1992年アニメ版のアラジンの声優は誰ですか?
A4:日本語吹き替え版では、台詞を三木眞一郎、歌を石井一孝が担当しています。英語版では台詞をスコット・ウェインガー、歌をブラッド・ケインが担当しています。
Q5:1992年アニメ版のジーニーはロビン・ウィリアムズですか?
A5:英語版のジーニーはロビン・ウィリアムズです。日本語吹き替え版は山寺宏一が担当しています。
Q6:劇団四季のアラジンの今週のキャストはどこで分かりますか?
A6:劇団四季の公式サイトにある「週間予定キャスト」で確認できます。更新日と観劇予定日の出演者を照合してください。出演者は変更される場合もあります。
Q7:2026年11月の劇団四季アラジンの主演は誰ですか?
A7:2026年11月13日更新の週間予定キャストでは、11月11日〜13日は一和洋輔、11月14日〜15日は厂原時也がアラジン役として掲載されています。公演日によって異なるため、最新の公式情報を確認してください。
『アラジン』のキャストは、1992年アニメーション版、2019年実写版、劇団四季のミュージカル版でそれぞれ異なります。
2019年実写版の主要キャストは、メナ・マスード、ウィル・スミス、ナオミ・スコット。日本語吹き替えでは中村倫也、山寺宏一、木下晴香、北村一輝が参加しています。
1992年版ではロビン・ウィリアムズが英語版ジーニーを演じ、日本語版では山寺宏一が担当。アラジンの台詞は三木眞一郎、歌は石井一孝という構成です。
そして2026年の劇団四季版では、週間予定キャストによって公演日ごとの出演者を確認できます。
キャスト情報を調べるときに最も大切なのは、映画のオリジナル出演者、日本語吹き替え、舞台俳優を混同しないことです。映画についてはディズニー公式の作品情報、吹き替えについてはディズニーのキャスト紹介、舞台については劇団四季の週間予定キャストを確認すると、正確な情報を把握できます。
作品ごとに異なる俳優や声優の個性に注目すれば、同じ『アラジン』でも新しい発見があります。映画版とアニメ版、そして舞台版を見比べながら、それぞれのキャストが生み出すアラジンの世界を楽しんでみてください。
主な確認資料: ディズニー公式作品情報、ディズニープラス公式キャスト紹介、劇団四季公式週間予定キャスト。