映画『アバター』シリーズに登場する青い肌のナヴィは、実際には誰が演じているのでしょうか。主人公ジェイク・サリー役のサム・ワーシントン、ネイティリ役のゾーイ・サルダナをはじめ、CGキャラクターの表情や動きには、実在する俳優たちの演技が反映されています。見た目は完全なCGでも、その裏側には人間の俳優による身体表現、感情表現、声の演技があります。
2026年11月現在、シリーズは2009年の第1作、2022年の『アバター:ウェイ・オブ・ウォーター』、2025年12月19日公開の第3作『アバター:ファイヤー・アンド・アッシュ』まで展開しています。最新作ではウーナ・チャップリン演じるヴァランや、デヴィッド・シューリス演じるペイラックなど、新しいキャラクターも加わりました。歴代キャスト、役名、日本語吹き替え声優、パフォーマンスキャプチャの仕組みまで整理します。
【まず答え】映画『アバター』の俳優は誰?主要キャストと役名一覧

『アバター』シリーズの中心となるのは、ジェイク・サリーとネイティリを演じるサム・ワーシントンとゾーイ・サルダナです。加えて、シガニー・ウィーバー、スティーヴン・ラング、ケイト・ウィンスレットといった世界的な実力派俳優が、CGで描かれるナヴィや人間の登場人物を演じています。
特に注目したいのは、俳優本人の顔がそのまま映像に映るわけではないキャラクターでも、演技の中心を担っているのは実在の俳優だという点です。
1. サム・ワーシントン:ジェイク・サリー役
(Sam Worthington)
役名:ジェイク・サリー
日本語吹き替え:東地宏樹
シリーズの主人公ジェイクを演じるオーストラリア出身の俳優です。ジェイクは元海兵隊員で、パンドラに派遣されたことをきっかけにナヴィの文化と出会い、やがてネイティリと家族を築いていきます。
第1作では人間としての姿とアバターの姿の両方が物語に登場します。その後、ナヴィとして生きることを選び、サリー一家の父親、そして仲間を守るリーダーへと成長します。
ワーシントンの演技は、ジェイクの身体的な動作だけでなく、父親としての葛藤や喪失感を表現するうえでも重要な役割を果たしています。
2. ゾーイ・サルダナ:ネイティリ役
(Zoe Saldaña)
役名:ネイティリ
日本語吹き替え:小松由佳
ネイティリは、オマティカヤ族に属するナヴィの女性戦士です。ジェイクと出会い、パンドラの自然や文化、ナヴィの生き方を教える存在として物語に登場します。
第1作からシリーズを支える中心人物であり、戦士としての強さと、家族を守ろうとする母親としての感情を併せ持っています。
サルダナは『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』シリーズなどにも出演。2025年には映画『エミリア・ペレス』でアカデミー賞助演女優賞を受賞しています。実写映画とデジタルキャラクターの双方で存在感を発揮する俳優です。
3. シガニー・ウィーバー:キリ役
(Sigourney Weaver)
役名:キリ
日本語吹き替え:早見沙織
シリーズを理解するうえで、特に間違えやすいのがシガニー・ウィーバーの配役です。
第1作で彼女が演じたのは、アバター計画に関わる科学者グレース・オーガスティン博士でした。一方、第2作以降では、ジェイクとネイティリの養女であるキリを演じています。
グレース博士とキリは別々のキャラクターです。同じ俳優が異なる人物を演じているため、混同しないようにしましょう。
キリはエイワとの特別なつながりを持つ少女で、物語の神秘的な側面を担っています。ウィーバーは『エイリアン』シリーズのリプリー役でも知られ、長年にわたってSF映画を代表する俳優として活躍しています。
4. スティーヴン・ラング:マイルズ・クオリッチ役
(Stephen Lang)
役名:マイルズ・クオリッチ大佐
日本語吹き替え:菅生隆之
クオリッチは、パンドラで人類側の軍事作戦を指揮するRDAの元司令官です。第1作ではジェイクたちと対立する主要な敵役として登場します。
第2作以降では、記憶を引き継いだリコンビナントとして再登場。ナヴィに似た身体を持ちながら、人間時代の記憶やジェイクへの敵意を保持しています。
つまり、クオリッチは単なる別人の登場ではありません。かつての人物の記憶を引き継いだ存在として、シリーズを通じてジェイクとの対立を続けています。
5. ケイト・ウィンスレット:ロナル役
(Kate Winslet)
役名:ロナル
日本語吹き替え:清水はる香
第2作『アバター:ウェイ・オブ・ウォーター』から参加した俳優です。
演じるロナルは、海の民メトカイナ族の精神的指導者であり、族長トノワリの妻でもあります。家族や一族を守る意志が強く、サリー一家との関係にも複雑な感情を抱く人物です。
ウィンスレットとジェームズ・キャメロン監督は『タイタニック』以来の再タッグとなりました。大作映画での実績を持つ彼女が、身体表現を重視するパフォーマンスキャプチャに取り組んだ点も注目されています。
6. ウーナ・チャップリン:ヴァラン役
(Oona Chaplin)
役名:ヴァラン
日本語吹き替え:田村睦心
第3作『アバター:ファイヤー・アンド・アッシュ』で重要な新キャラクターを演じる俳優です。
ヴァランは、火山の噴火によって故郷に大きな被害を受けたアッシュ族、別名マンガクワン族のリーダーです。パンドラの精神的存在エイワに対して強い不信感を抱き、人類側と手を組むことで物語に新たな対立を生み出します。
ウーナ・チャップリンはドラマ『ゲーム・オブ・スローンズ』などにも出演。ヴァランという複雑な敵役を演じることで、シリーズの新たな方向性を象徴する存在になっています。
【歴代キャスト比較】2009年から2025年までの俳優と役名を一覧で紹介
『アバター』シリーズの配役を整理すると、第1作から続く主要キャストと、第2作・第3作で加わった俳優がはっきり分かります。
特に重要なのは、続編で新しい部族が登場するたびに、作品の世界観を広げる俳優が加わっていることです。以下はシリーズの主要キャラクターと担当俳優、日本語吹き替えの対応表です。
出典:20世紀スタジオ日本版公式キャスト情報、シリーズ公式キャラクター紹介。吹き替え欄は主に『ファイヤー・アンド・アッシュ』の配役です。
第1作『アバター』(2009年)の出演者シリーズの原点となる第1作には、次の俳優たちも出演しています。
- ミシェル・ロドリゲス:トゥルーディ・チャコン
- ジョヴァンニ・リビシ:パーカー・セルフリッジ
- ジョエル・デヴィッド・ムーア:ノーム・スペルマン博士
- CCH・パウンダー:モアト
- ウェス・ステュディ:エイトゥカン
- ラズ・アロンソ:ツーテイ
人間側の軍人、企業関係者、研究者とナヴィの人々が入り交じる構成が、第1作の物語の特徴です。
第2作『アバター:ウェイ・オブ・ウォーター』(2022年)の追加キャスト第2作では、舞台が森林から海へと広がり、メトカイナ族の登場によって新たなキャラクターが加わりました。
- クリフ・カーティス:トノワリ
- ケイト・ウィンスレット:ロナル
- ベイリー・バス:ツィレヤ
- フィリップ・ゲリオ:アオヌング
- ブレンダン・カウエル:ミック・スコーズビー
- イーディ・ファルコ:フランシス・アードモア将軍
また、サリー家の子どもたちを演じる若手俳優も、続編の重要な存在になっています。ロアク役のブリテン・ダルトン、ネテヤム役のジェイミー・フラッターズ、トゥク役のトリニティ・ジョリー・ブリスなどが代表例です。
第2作では家族というテーマが強まり、出演者の世代構成も広がりました。
【2026年最新】『ファイヤー・アンド・アッシュ』の新キャストと日本語吹き替え声優
シリーズ第3作『アバター:ファイヤー・アンド・アッシュ』は、2025年12月19日に日本で劇場公開されました。上映時間は約197分。2026年にはデジタル配信や映像ソフトの発売も進み、シリーズの最新作として家庭でも楽しめる環境が整っています。
20世紀スタジオ日本版公式情報によると、デジタル購入は2026年4月7日、レンタルは7月8日、Blu-ray・DVD・4K UHDは7月15日にそれぞれ展開されました。
新キャストの注目人物はヴァランとペイラック
ヴァラン:ウーナ・チャップリン
日本語吹き替え:田村睦心
アッシュ族の指導者。火山の災害によって故郷を失った経験から独自の価値観を持ち、ジェイクたちの前に立ちはだかります。
ペイラック:デヴィッド・シューリス
日本語吹き替え:山路和弘
空を移動する遊牧民ウィンド・トレーダーズのリーダー。異なる文化を持つナヴィの集団をつなぐ役割を担います。
ヴァランとペイラックは、どちらも第3作で登場する新しい人物です。ただし、所属する部族や物語上の役割は異なります。
ヴァランはアッシュ族の対立を象徴する存在である一方、ペイラックは空を旅するウィンド・トレーダーズの代表です。新しい部族を通してパンドラの社会がさらに複雑に描かれる点が、第3作の大きな特徴です。
日本語吹き替え声優も豪華な顔ぶれ日本語吹き替え版では、シリーズでおなじみの声優陣が続投しています。
- ジェイク:東地宏樹
- ネイティリ:小松由佳
- キリ:早見沙織
- クオリッチ:菅生隆之
- ヴァラン:田村睦心
- ペイラック:山路和弘
- ロナル:清水はる香
- トノワリ:楠大典
- ロアク:バトリ勝悟
- スパイダー:内田雄馬
- ツィレヤ:内田真礼
- トゥク:香月萌衣
このほか、ノーム・スペルマン博士役の清水明彦、アードモア将軍役の野沢由香里、セルフリッジ役の難波圭一なども参加しています。
新キャラクターのヴァランを田村睦心、ペイラックを山路和弘が担当する点も見逃せません。日本版の配役は20世紀スタジオ公式のキャスト情報で確認できます。
ミシェル・ヨーも参加する?第4作以降のキャスト情報との違いシリーズのキャスト情報では、ミシェル・ヨーの名前も確認できます。彼女は続編の登場人物であるカリナ・モーグ博士役として発表されています。
ただし、ここで注意したいのは、ミシェル・ヨーは『ファイヤー・アンド・アッシュ』の公式キャスト一覧に掲載されている出演者ではないという点です。
シリーズの今後の作品に向けた追加キャスト情報と、第3作の実際の出演者情報は区別する必要があります。ミシェル・ヨーを第3作の出演者として紹介する情報には注意しましょう。
【撮影技術の秘密】アバターのモーションキャプチャとパフォーマンスキャプチャとは?
『アバター』シリーズの最大の特徴の一つが、モーションキャプチャとパフォーマンスキャプチャを活用した映像制作です。
青い肌、長い手足、大きな目、特徴的な顔立ちを持つナヴィは、俳優が特殊メイクをして演じているわけではありません。実際の俳優の演技を記録し、そのデータをCGキャラクターに反映することで映像が作られています。
モーションキャプチャとは?モーションキャプチャとは、人間の身体の動きをデジタルデータとして記録する技術です。
俳優が専用スーツを着用し、身体に取り付けられたマーカーの位置を複数のカメラで追跡します。取得したデータを分析することで、腕や脚、胴体などの動きをデジタルキャラクターに反映できます。
例えば、ジェイクが走る、飛び跳ねる、武器を構えるといった動きは、俳優の身体表現をもとにCGキャラクターへと変換されます。
パフォーマンスキャプチャとは?『アバター』で重要なのは、身体の動きだけでなく、顔の表情や感情まで記録するパフォーマンスキャプチャです。
俳優は身体にマーカーを装着するだけでなく、頭部にカメラを取り付けた装置も使用します。これによって、目の動き、口元の変化、眉の動き、表情の細かな違いなどを記録します。
20世紀スタジオの制作資料によると、撮影時には身体のマーカーと頭部の高解像度カメラを組み合わせ、俳優の演技をデジタル空間に反映させています。
第2作と第3作の制作では、俳優たちが約18か月にわたってパフォーマンスキャプチャに取り組んだことも紹介されています。
俳優の演技がCGキャラクターになるまでパフォーマンスキャプチャの制作工程
俳優が演技する
専用スーツやマーカーを装着し、身体と顔を使ってキャラクターを演じる。
カメラで動きを記録する
赤外線カメラや頭部カメラなどで身体の動きと表情を収集する。
演技データを編集する
複数のテイクから最適な演技を選び、シーンとして組み立てる。
CGキャラクターに反映する
俳優の動作や表情をナヴィなどのデジタルモデルに適用する。
視覚効果を仕上げる
肌の質感、光、背景、環境、細部の表現を調整し、完成映像にする。
参考:20世紀スタジオ制作資料、Wētā FXの技術紹介。
この工程で重要なのが、俳優の演技を単なる動作データとして扱わないことです。表情の変化や呼吸、視線の動きまで含めて再現するため、CGキャラクターでありながら人間らしい感情が伝わります。
実際に第3作では、3,382もの視覚効果ショットが制作されました。Wētā FXなどの専門チームが、俳優の演技を生かしながらデジタルキャラクターとパンドラの世界を仕上げています。
水中シーンも俳優本人が演じている?『ウェイ・オブ・ウォーター』では、水中の演技も重要な制作要素になりました。
制作資料によれば、俳優は通常のステージだけでなく、水中撮影が可能な大型タンクでもパフォーマンスキャプチャを行っています。
そのため、海中で泳ぐ、潜る、仲間と交流するといったシーンも、単純にCGアニメーションだけで作られたものではありません。俳優自身の身体表現を基礎に、デジタル技術を組み合わせて完成させています。
また、監督はバーチャルカメラを使い、実際の撮影セットではなく、CGで構築したパンドラの世界を見ながら構図や演出を決めることができます。
【CGキャラクターの見分け方】実在の俳優と登場人物はどう違う?
『アバター』を初めて見る人が混乱しやすいのは、出演俳優とスクリーン上のキャラクターの外見が大きく異なることです。
しかし、俳優と登場人物の関係には一定のルールがあります。役名と俳優名、キャラクターの設定を照らし合わせると、誰が演じているのかを整理できます。
俳優本人の顔がそのまま映っているわけではないサム・ワーシントンはジェイクを演じていますが、ナヴィとして画面に登場するときはCGで作られた姿になります。
ゾーイ・サルダナも同様です。ネイティリの青い肌や大きな目、身体の形状はデジタルで表現されていますが、動きや表情の基礎となるのはサルダナ本人の演技です。
つまり、CGキャラクターの外見と俳優本人の容姿を直接比較しても、出演者を判別することはできません。公式キャスト一覧で役名と俳優名を確認するのが確実です。
間違えやすい3つの配役を整理① シガニー・ウィーバーはグレース博士とキリの両方を演じている
第1作のグレース博士と、第2作以降のキリは別人です。俳優が同じだからといって、キャラクターも同一というわけではありません。
② スティーヴン・ラングのクオリッチは身体が変わっている
第1作のクオリッチは人間の軍人です。続編ではリコンビナントとして登場するため、見た目が大きく変わっています。ただし、演じている俳優は同じスティーヴン・ラングです。
③ スパイダーはナヴィではなく人間
ジャック・チャンピオンが演じるスパイダーは、パンドラで育った人間の少年です。ナヴィの子どもたちと一緒に行動するため、同じCGキャラクターだと誤解されることがありますが、設定上は人間です。
こうした違いを把握すると、キャストとキャラクターの関係がより分かりやすくなります。
オリジナル俳優と日本語吹き替え声優は別の役割もう一つの混同しやすいポイントが、英語版の俳優と日本語吹き替え声優の違いです。
例えばジェイクの場合、身体表現やオリジナル音声の演技を担当するのはサム・ワーシントン、日本語版の声を担当するのは東地宏樹です。
ネイティリならゾーイ・サルダナと小松由佳、キリならシガニー・ウィーバーと早見沙織という関係になります。
日本語吹き替え声優は、完成した映像に合わせて日本語でセリフを収録する役割です。オリジナル版のパフォーマンスキャプチャを担当する俳優とは、制作上の役割が異なります。
【プロの結論】アバターのキャストを理解するなら俳優・役名・演技技術の3点に注目
『アバター』シリーズのキャストを理解する際、単純に出演者の名前を覚えるだけでは十分ではありません。作品の魅力をより深く知るには、俳優、キャラクター、映像技術の3つを関連づけて見ることが大切です。
キャストを理解するための3つの判断基準1. 俳優名と役名をセットで覚える
最初に覚えたいのは、サム・ワーシントン=ジェイク、ゾーイ・サルダナ=ネイティリ、シガニー・ウィーバー=キリという主要な組み合わせです。
これだけでも、シリーズの中心人物を把握しやすくなります。
2. 登場した作品と部族を確認する
第1作はオマティカヤ族、第2作はメトカイナ族、第3作ではアッシュ族やウィンド・トレーダーズが重要になります。
キャラクターがどの作品で登場したか、どの部族に属しているかを意識すると、歴代キャストの関係性を整理できます。
3. CGの裏にある俳優の演技を意識する
ナヴィの表情を見たとき、単なるコンピューターアニメーションではなく、俳優の目線や口元、身体の動きが反映されていることを知っていると、作品の見方が変わります。
特にジェイクとネイティリの家族としてのやり取り、キリの繊細な表情、クオリッチの威圧感などは、演じる俳優の身体的・感情的な表現に注目したい部分です。
2026年以降も注目したいシリーズの展開2026年11月現在、第3作までのキャストと配役は公式情報で確認できます。また、公式シリーズ情報では第4作・第5作に向けた追加キャストも案内されています。
ミシェル・ヨーのカリナ・モーグ博士役など、今後のシリーズで登場が予定される人物もおり、キャストの広がりは続いています。
加えて、第3作は2026年のアカデミー賞で視覚効果賞を受賞しました。俳優の演技と高度な映像技術を組み合わせた制作手法が、シリーズの大きな評価ポイントになっています。
【アバターの俳優】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:映画『アバター』の主人公を演じている俳優は誰ですか?
サム・ワーシントンです。主人公ジェイク・サリーを演じています。日本語吹き替え版では東地宏樹が声を担当しています。
Q2:ネイティリを演じている女優は誰ですか?
ゾーイ・サルダナです。ネイティリはオマティカヤ族の女性戦士で、ジェイクの妻です。日本語吹き替えは小松由佳が担当しています。
Q3:シガニー・ウィーバーは何の役ですか?
第1作ではグレース・オーガスティン博士、第2作以降ではキリを演じています。両者は別々のキャラクターです。
Q4:クオリッチを演じている俳優は誰ですか?
スティーヴン・ラングです。第1作では人間の軍人、第2作以降ではリコンビナントとして登場します。日本語吹き替えは菅生隆之です。
Q5:『ファイヤー・アンド・アッシュ』の新キャストは誰ですか?
代表的な新キャストは、ヴァラン役のウーナ・チャップリンと、ペイラック役のデヴィッド・シューリスです。日本語吹き替えは、それぞれ田村睦心と山路和弘が担当しています。
Q6:アバターのナヴィは実際の俳優が演じているのですか?
はい。俳優がパフォーマンスキャプチャを行い、身体の動きや表情を記録します。その演技データをCGキャラクターに反映することで、ナヴィの姿が作られています。
Q7:モーションキャプチャとパフォーマンスキャプチャは同じですか?
厳密には異なります。モーションキャプチャは主に身体の動きを記録する技術で、パフォーマンスキャプチャは顔の表情や感情表現なども含めて演技全体を記録する技術です。『アバター』では後者が重要な役割を担っています。
『アバター』シリーズの主要キャストは、ジェイク役のサム・ワーシントン、ネイティリ役のゾーイ・サルダナ、キリ役のシガニー・ウィーバー、クオリッチ役のスティーヴン・ラングなど、世界的に知られる俳優たちです。
第2作ではケイト・ウィンスレット演じるロナルが加わり、第3作『ファイヤー・アンド・アッシュ』ではウーナ・チャップリン演じるヴァランや、デヴィッド・シューリス演じるペイラックが登場しました。
そして、青いナヴィの姿を作り上げているのは、単なるCG技術だけではありません。俳優本人の身体表現や表情を記録するパフォーマンスキャプチャが、キャラクターに生命感を与えています。
俳優名と役名を整理し、さらに撮影技術の仕組みを知ることで、『アバター』は単なるSF大作ではなく、人間の演技と最先端の映像表現が融合した作品として楽しめます。2026年以降の続編にも、歴代キャストと新しい出演者の関係に注目していきたいところです。