『眠れる森の美女』を理解するうえでは、王子と姫だけでなく、二人の運命に関わる妖精やマレフィセントの役割も押さえておくと、物語がより分かりやすくなります。
出典:ディズニー公式作品・キャラクター紹介に掲載されたキャスト情報。英語版と日本語吹替版を整理。
英語版でフィリップ王子を演じたのは、Bill Shirley(ビル・シャーリー)です。
ディズニーの公式アーカイブであるD23でも、フィリップ王子の声を担当した人物として紹介されています。
1959年の作品では、オーロラ姫役のメアリー・コスタ、マレフィセント役のエリナー・オードリーなど、個性的な声優陣が作品を支えました。
日本語吹替版の声優は古澤徹と立花敏弘日本語吹替版では、フィリップ王子の担当が台詞と歌で分かれています。
- 台詞:古澤徹
- 歌:立花敏弘
ディズニー公式の日本語作品ページに、この二人の名前が明記されています。
オーロラ姫の日本語吹替を担当するのは、すずきまゆみです。マレフィセント役は沢田敏子が担当しています。
特にフィリップ王子は、台詞だけでなく歌唱場面もあるため、声優情報を調べる際には台詞担当と歌唱担当を分けて確認することが大切です。
【原作との違い】シャルル・ペロー版の王子に名前はある?

ここは、フィリップ王子について検索する人が特に知っておきたいポイントです。
ディズニー映画はシャルル・ペローの童話を原作としていますが、1959年の映画は原作をそのまま映像化したものではありません。
登場人物の名前、恋愛の描写、呪いの解き方、物語の後半に至るまで、いくつもの違いがあります。
シャルル・ペローの原作は1697年に出版シャルル・ペローは、17世紀フランスの作家です。
代表的な童話を収録した『Histoires ou Contes du temps passé(過ぎし日の物語、あるいは教訓付き昔話)』は、1697年にパリで出版されました。
この作品集には『眠れる森の美女』のほか、『赤ずきん』『シンデレラ』『長靴をはいた猫』なども収録されています。
フランス国立図書館の書誌情報でも、1697年の出版記録を確認できます。
原作の王子にはフィリップという名前がないペロー版の『眠れる森の美女』では、王子は「王の息子」や「王子」として描かれています。
フィリップという固有名は登場しません。
原作の王子は、100年の眠りについた姫の存在を聞き、城へ向かいます。
つまり、ディズニー映画のように森で偶然出会い、互いの素性を知らないまま恋に落ちる展開ではありません。
王子は、姫について伝えられた話を聞き、自ら城へ向かう決意をします。
この違いが、ディズニー版におけるフィリップ王子のキャラクター設定を理解するうえで重要です。
目覚め方はディズニー版と原作で大きく違う両作品の最大の違いは、オーロラ姫が目覚める場面です。
ディズニー版では、真実の愛のキスが呪いを解く決定的な方法として描かれます。
一方、ペロー版では、100年後に城へたどり着いた王子が眠る姫の前に進み、ひざまずいたとき、魔法が解けて姫が目覚めます。
原作では、王子のキスが目覚めるための条件として描かれているわけではありません。
この違いによって、ディズニー版は二人の愛情と王子の冒険を結びつけた、よりドラマチックな物語になっています。
原作では目覚めた後にも物語が続くさらに大きな違いが、姫が目覚めた後の展開です。
ペロー版では、王子と姫は結婚し、二人の子どもをもうけます。
その子どもの名前が、オーロラとデイです。
ここは特に興味深い点です。
ディズニー映画ではオーロラが眠る姫本人の名前ですが、ペローの原作ではオーロラは姫の娘の名前として登場します。
そして物語は、王子の母親を中心とする新たな事件へ進みます。
王子の母親は人食い鬼の血を引く存在として描かれ、留守中の嫁と孫たちを食べようと企てます。料理人の機転によって家族は救われ、最後には母親自身が破滅します。
この後半部分は、一般に知られているディズニー映画にはありません。
ディズニー版とペロー版の比較| 比較項目 | ディズニー映画(1959年) | ペロー版 |
|---|---|---|
| 王子の名前 | フィリップ | 固有名なし |
| 姫の名前 | オーロラ | 眠る姫に固有名なし |
| オーロラの名前 | 眠る姫本人 | 姫の娘 |
| 王子との出会い | 森で偶然出会う | 100年後に城で出会う |
| 睡眠期間 | 真実の愛のキスで解除 | 100年間 |
| 目覚め方 | 真実の愛のキス | 王子がひざまずくと魔法が解ける |
| 敵との戦い | マレフィセントがドラゴンに変身 | ドラゴンとの決戦はない |
| 目覚めた後 | 王子と姫の幸せな結末 | 結婚後、王子の母親をめぐる物語が続く |
このように、ディズニー版は原作の基本的なモチーフを残しながら、王子の人物像や恋愛の展開を大きく発展させています。
なお、バレエ『眠れる森の美女』にはフロリムント王子という人物が登場します。フィリップ王子と混同されることがありますが、ディズニー映画の王子はフィリップです。
【よくある誤解を検証】フィリップ王子について知っておきたいポイント
誤解1:フィリップ王子はキスだけをする脇役?これは正確ではありません。
映画の終盤でキスをする場面が強く印象に残るため、受け身の王子というイメージを持たれがちです。
しかし、実際にはマレフィセントに捕らえられた後、妖精たちに救出され、剣と盾を手に敵と戦います。
ドラゴンとの決戦を経て姫のもとへ到達するため、物語の冒険部分を担う重要人物です。
誤解2:オーロラ姫とブライア・ローズは別人?別人ではありません。
ブライア・ローズは、妖精たちがオーロラ姫を守るために森で使わせていた名前です。
誤解3:原作にも真実の愛のキスがある?ペロー版の原文では、王子がひざまずいたときに姫が目覚める展開です。
ディズニー版のような真実の愛のキスを呪いの解除条件とする描写とは異なります。
【プロの結論】フィリップ王子の魅力は行動力と愛情の両立フィリップ王子を評価する際に注目したいのは、恋愛と冒険の両方で主体的に行動していることです。
森で出会った女性に惹かれ、相手の身分や王家の都合ではなく、自分の気持ちを大切にします。
そして、相手が危機に陥ったときには、自分自身が危険を引き受けて救出に向かいます。
この二つの要素があるからこそ、フィリップ王子は単なる物語の結末を飾る人物ではなく、オーロラ姫と並ぶ物語の重要人物として成立しています。
原作との比較で作品を楽しみたい人は、次の3点を基準にすると理解が深まります。
- 王子の名前と人物像を知りたいなら、1959年のディズニー映画を見る。
- 童話本来の展開を知りたいなら、シャルル・ペロー版を読む。
- 王子の活躍と恋愛の違いを比較したいなら、出会い・100年の眠り・目覚め方の3点に注目する。
【眠れる森の美女の王子】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:眠れる森の美女の王子の名前は何ですか?
A1:フィリップ王子です。英語ではPrince Phillipと表記されます。1959年公開のディズニー映画に登場するオーロラ姫の婚約者です。
Q2:フィリップ王子の日本語吹替声優は誰ですか?
A2:ディズニー公式の作品情報では、台詞を古澤徹、歌を立花敏弘が担当しています。英語版の声優はビル・シャーリーです。
Q3:フィリップ王子はどうやってオーロラ姫の呪いを解きますか?
A3:マレフィセントとの戦いに勝利した後、眠っているオーロラ姫に真実の愛のキスをします。これによって姫と城の人々が目覚めます。
Q4:ブライア・ローズとオーロラ姫は同じ人物ですか?
A4:同じ人物です。ブライア・ローズは、マレフィセントの呪いから守るために、3人の妖精が森で育てる際に使わせた名前です。
Q5:ペローの原作にもフィリップ王子は登場しますか?
A5:ペロー版には王子が登場しますが、フィリップという名前はありません。王子の名前や設定はディズニー版で付け加えられたものです。
Q6:原作でもオーロラ姫はキスで目覚めますか?
A6:ペロー版では、王子が姫の前にひざまずくと魔法が解けて目覚めます。ディズニー版の真実の愛のキスとは異なる展開です。
『眠れる森の美女』に登場する王子の名前は、フィリップ王子です。
1959年のディズニー映画では、オーロラ姫と森で出会い、互いの身分を知らないまま恋に落ちます。その後、マレフィセントの策略によって姫が眠りにつくと、王子は妖精たちの助けを得て救出に向かいます。
真実の剣と美徳の盾を手にドラゴンと戦い、最後には真実の愛のキスで姫を目覚めさせるという展開が、フィリップ王子の最大の見せ場です。
一方、シャルル・ペローの原作では王子に名前がなく、姫が目覚める仕組みも異なります。加えて、原作のオーロラは眠る姫の娘の名前です。
ディズニー版のフィリップ王子とペロー版の無名の王子は、同じ物語の系譜に属しながらも、異なる魅力を持つ人物です。
作品を見直す際には、森での出会い、ドラゴンとの戦い、真実の愛のキスという3つの場面に注目すると、フィリップ王子が物語の中で果たす役割をより深く楽しめます。
主な参照資料:ディズニー公式『眠れる森の美女』作品・キャラクター紹介、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ、D23、フランス国立図書館、コロラド大学ボルダー校所蔵のペロー童話資料。