世界的人気を誇る任天堂の国民的アクションゲーム『スーパーマリオ』シリーズを原作とし、イルミネーションと任天堂が共同で手がけた大ヒットアニメーション映画『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』。世界中で記録的な興行収入を叩き出した本作は、キャラクターたちの躍動感あふれる映像美はもちろんのこと、その魅力を最大限に引き出す豪華な声優・吹き替えキャスト陣の熱演によっても大きな話題を呼びました。
本記事では、オリジナル版(英語)および日本語吹き替え版における主要キャストの配役とキャラクター情報を解説し、作品の魅力を多角的に紐解いていきます。
映画『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』の概要と制作背景

『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』は、『怪盗グルー』や『ミニオンズ』『SING/シング』シリーズなどで知られるアニメーションスタジオ「イルミネーション」の創業者・CEOであるクリス・メレダンドリと、任天堂の代表取締役フェローである宮本茂が共同でプロデュースを手がけた作品です。
ゲームの世界観を忠実に再現しつつ、スクリーン上で生き生きと動くマリオたちの冒険活劇は、子どもから大人まで幅広い世代を魅了しました。物語では、ニューヨークで配管工を営む双子の兄弟マリオとルイージが謎の土管に吸い込まれ、離れ離れになってしまうところから始まります。ピーチ姫が治すキノコ王国を救うため、そしてルイージを救出するため、マリオが奮闘する姿が描かれています。
主要キャラクターと日米豪華キャスト・声優陣の一覧表
本作の最大の魅力の一つである、日米の豪華キャスト陣の配役を分かりやすく一覧にまとめました。キャラクターの個性と実力派声優たちの見事なマッチングを確認できます。
| キャラクター名 | オリジナル版(英語)声優 | 日本語吹き替え版 声優 | キャラクターの特徴・見どころ |
|---|---|---|---|
| マリオ | クリス・プラット | 宮野真守 | ニューヨークの配管工から、キノコ王国を救う勇敢なヒーローへ成長する主人公。 |
| ルイージ | チャーリー・デイ | 畠中祐 | マリオの慎重で心優しい弟。ダークランドでクッパ軍団に囚われてしまう。 |
| ピーチ姫 | アニャ・テイラー=ジョイ | 志田有彩 | キノコ王国の統治者。王国を守るために強い意志と行動力でマリオと共に戦う。 |
| クッパ | ジャック・ブラック | 三宅健太 | ピーチ姫との結婚を目論む、カメ一族の圧倒的な力を持つ王。 |
| キノピオ | キーガン=マイケル・キー | 小関裕太 | マリオの冒険を最初にサポートする、元気いっぱいで勇敢なキノコ王国の住民。 |
| ドンキーコング | セス・ローゲン | 武田幸史 | ジャングル王国の誇り高きゴリラ。マリオとライバル関係から共闘関係へ。 |
日本語吹き替え版の魅力:宮野真守ら実力派が魅せる圧倒的演技力
日本国内での公開にあたって大きな注目を集めたのが、日本語吹き替え版の声優陣です。主人公のマリオを演じたのは、数々の話題作で主演を務める人気声優の宮野真守です。ゲームのイメージを損なわず、スクリーンの中で躍動するマリオの感情豊かな姿を見事に表現しました。
また、ヒロインであるピーチ姫を志田有彩、強敵クッパを三宅健太、ルイージを畠中祐が担当するなど、アニメや洋画の吹き替えで実績を積んだ実力派が顔を揃えました。加えて、キノピオ役の小関裕太やドンキーコング役の武田幸史など、バラエティに富んだキャスティングが作品のエンターテインメント性を一層高めています。
オリジナル版キャスト:ハリウッドスターが吹き込む命
一方のオリジナル版(英語音声)でも、ハリウッドの第一線で活躍する豪華な面々が声優として起用されています。マリオ役には『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』シリーズなどで知られるクリス・プラットが抜擢され、親しみやすくも勇敢な配管工を好演しました。
加えて、ピーチ姫役には『クイーンズ・ギャンビット』のアニャ・テイラー=ジョイ、クッパ役には個性派俳優として名高いジャック・ブラックが起用されました。特にジャック・ブラックが演じるクッパが劇中で披露する楽曲やコミカルかつ情熱的な演技は、世界中で大きな話題となりました。声優陣の確かな演技力が、ゲームのキャラクターたちにリアルな人間味をもたらしています。
映画の結末と人間模様:ブルックリンから広がる絆
物語の終盤、マリオとルイージは力を合わせて強大なクッパに立ち向かいます。マリオブラザーズに敗れたクッパはマメキノコで小さく縮められ、罰として瓶に投獄されるというコミカルな結末が描かれます。
また、冒険の過程を通じて、マリオブラザーズの勇姿を目の当たりにした両親や、はじめは頼りなく見ていたスパイクを含むブルックリンの人々は、彼らを心からのヒーローとして賞賛します。単なるアクション映画に留まらず、家族の絆や兄弟の信頼関係が温かく描かれている点も、多くの観客の心を打った要因と言えます。
【マリオ映画キャスト】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:映画『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』の日本語吹き替え版でマリオを演じたのは誰ですか?
A1:人気声優・俳優の宮野真守さんが担当しています。ゲームの親しみやすさを持ちながら、映画ならではのドラマチックなマリオを見事に表現しています。
Q2:オリジナル版(英語)のクッパ役は誰ですか?
A2:俳優・ミュージシャンのジャック・ブラックさんが担当しています。圧倒的な歌唱力とコミカルな演技で、愛嬌と脅威を兼ね備えた魅力的なクッパを作り上げました。
Q3:原作のゲームの音声(「マンマミーア!」など)は映画にも登場しますか?
A3:はい。マリオの生みの親であるチャールズ・マーティーネー氏もカメオ出演しており、ファンへのオマージュとしてゲームおなじみのボイスや演出が随所に散りばめられています。
『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』は、任天堂のIP(知的財産)が持つ世界的なポテンシャルを映画という媒体で最大限に花開かせた成功例となりました。日米の豪華キャスト陣による魂を込めた演技と、細部までこだわり抜かれたキャラクター設定が、作品のクオリティを底上げしています。
ゲームファンから一般の映画ファンまで幅広く愛される本作のキャスト陣の魅力は、今後展開されるであろう関連作品や次なるステージへの期待感をさらに高めています。まだ観ていない方はもちろん、字幕版と吹き替え版の両方を見比べることで、キャラクターたちの新たな一面を発見できるはずです。